Shanghai WT 2014, ORO by Paolo Nicolai & Daniele Lupo e women winners Laura Ludwig & Kira Walkenhorst (17° Menegatti-Orsi Toth)


04/05/2014

Da cosa nasce cosa. E così seguendo Marta Menegatti & Viktoria Orsi Toth al Grand Slam di Shanghai, ritroviamo winners nel Beach Volley World Tour 2014 la coppia italiana Paolo Nicolai & Daniele Lupo. Come in una scatola cinese, dopo la vittoria a Fuzhou ecco subito l’altra vittoria Made in China a Shanghai.
Che vi proponiamo come sempre in sequenza news by www.federvolley.it , dalle qualificazioni alla fase finale. Quella che in linea con la ‘internazionalità’ di questo sito www.polesinesport,it vi proponiamo ancora una volta in lingua inglese nella sua ufficialità targata www.fivb.org, dove il Beach Volley World Tour 2014 è di casa da sempre.

PRIMA NEWS ( by www.federvolley.it , 30-04-2014 )/ Beach Grand Slam Shanghai: ok Nicolai-Lupo, Gioria-Giombini nel main draw
<<Giornata piena di impegni per le coppie azzurre di scena nel Grand Slam di Shanghai. Nel tabellone maschile Daniele Lupo e Paolo Nicolai hanno esordito nel migliore modi, battendo prima i norvegesi Horrem-Eithun 2-1 (21-18, 14-21, 15-11) e poi gli austriaci Huber-Seidl 2-0 (21-11, 21-19). Doppia sconfitta per i gemelli Paolo e Matteo Ingrosso, 2-0 (21-19, 21-17) contro i brasiliani Alison-Bruno e 2-0 (21-17, 21-14) contro i tedeschi Erdmann-Matysik. Alla prima uscita stagionale Alex Ranghieri e Andrea Tomatis hanno dovuto invece cedere ai polacchi Kadziola-Szalankiewicz 2-1 (21-16, 14-21, 15-11) e agli statunitensi Rosenthal-Dalhausser 2-0 (21-15, 21-6). Sul fronte femminile bene le azzurre Daniela Gioria e Laura Giombini che hanno superato i turni di qualificazione, 2-0 (21-9, 21-8) alle cinesi Wang X. X.-Tang N. Y. e 2-1 (23-21, 17-21, 15-12) contro le svizzere Goricanec-Hüberli. Da domani le azzurre saranno impegnate nel main draw, insieme a Marta Menegatti e Viktoria Orsi Toth.>>



SECONDA NEWS ( by www.federvolley.it , 01-05-2014 )/ Beach Grand Slam Shanghai - Nicolai-Lupo vincono la pool
<<Prosegue spedito il cammino degli azzurri Nicolai-Lupo che hanno vinto il terzo match superando per 2-0 (21-19 21-16) i cinesi Wang-Wu Jiaxin. Un successo che gli permette di vincere la pool e di accedere direttamente al secondo turno ad eliminazione diretta.
 Nulla da fare per Paolo e Matteo Ingrosso (provenienti dalle qualificazioni) sconfitti dagli olandesi Stiekema-Varenhorst 2-0 21-17 25-23) ed eliminati. Si è chiuso nella prima fase anche il torneo della terza coppia italiana, Tomatis-Ranghieri, che hanno ceduto 2-1 (21-14 17-21 7-15) ai rappresentanti del Qatar De J Santos-Santos Pereira.>>
TERZA NEWS ( by www.federvolley.it , 01-05-2014 )/ Beach Grand Slam Shanghai - Menegatti-Orsi Toth doppia vittoria
<< Esordio con un doppio successo di Marta Menegatti e Viktoria Orsi Toth che hanno superato prima per 2-1 (21-16 19-21 20-18) le coriacee australiane Bawden-Clancy e poi ancora per 2-1 (21-15 21-23 15-9) le ceche Bonnerova-Hermannova. Con l'ingresso nella fase ad eliminazione diretta già conquistato, Marta&Viki domani affrontano le fuoriclasse statunitensi Walsh-Ross: in palio il successo nella pool.>>


QUARTA NEWS ( by www.federvolley.it , 01-05-2014 )/ Beach Grand Slam Shanghai - Gioria-Giombini che bel colpo
<< Dopo aver superato le qualificazioni le azzurre Daniela Gioria e Laura Giombini continuano a far parlare di loro positivamente.  Nella prima giornata del main draw dopo aver perso contro le forti brasiliane (n.6 del seeding) Agatha-Seixas 2-0 (21-15 21-18); si sono tolte la soddisfazione di battere per 2-0 (21-17 21-14) le quotate spagnole Liliana-Baquerizo. >>

 

QUINTA NEWS ( by www.federvolley.it, 02.05.2014) / Beach G.Slam Shanghai: 17esimo posto per Menegatti-Orsi Toth e Gioria-Giombini
( RICORDIAMO in Anteprima News by www.fivb.org/  (37 02-May 12:10 1 Walsh-Ross USA [3] Menegatti-Orsi Toth ITA [14] 2-0 (21-13, 21-14) /
<< Nel tabellone femminile del Grand Slam di Shanghai diciassettesimo posto per le azzurre Marta Menegatti e Viktoria Orsi Toth, fermate nel primo turno ad eliminazione diretta dalle olandesi Meppelink-Van Iersel 1-2 (21-16, 21-23, 8-15). Alle ragazze di Paulao restano i rimpianti per non essere riuscite a chiudere il match, quando nel secondo set si sono trovate avanti 20-17. Diciassettesima posizione anche per Daniela Gioria e Laura Giombini che sono state superate 2-0 (21-15, 21-13) dalle ceche Kolocova-Slukova.

 

 

 
 SESTA NEWS ( by www.federvolley.it , 02-05-2014 )/ Beach Grand Slam Shanghai: grandi Nicolai-Lupo e' ancora semifinale
<< Prosegue il momento magico degli azzurri Daniele Lupo e Paolo Nicolai che nel Grand Slam di Shanghai, dopo aver chiuso al primo posto il proprio girone, hanno centrato l'accesso in semifinale grazie ad una grande vittoria sugli statunitensi Rosenthal-Dalhausser 2-1 (15-21, 21-18, 15-11). Contro le teste di serie numero 1 del torneo, la coppia dell'Aeronautica Militare ha perso il primo set, ma dal secondo in poi ha preso in mano il controllo della gara, imponendosi al tie-break. Domani gli azzurri in semifinale troveranno i brasiliani Pedro-Emanuel (ore 5 italiane, diretta streaming www.laola1.tv). In precedenza nel secondo turno ad eliminazione diretta, i ragazzi di Paulao avevano piegato 2-0 (28-26, 21-18) i tedeschi Walkenhorst-Windscheif.>>

 



SETTIMA NEWS ( by www.federvolley.it , 03-05-2014 )/ Beach Grand Slam Shanghai - Nicolai e Lupo bravissimi ancora in finale
<< I campioni d'Italia, gli azzurri dell'Aeronautica Militare Daniele Lupo e Paolo Nicolai hanno conquistato l'accesso nella finale del Grand Slam di Shanghai. In semifinale hanno battuto in rimonta 2-1 (18-21, 21-13, 15-13) i brasiliani Pedro ed Emanuel e si giocheranno la vittoria finale con i lettoni Samoilovs-Smedins alle ore 10. Un'altro eccezionale risultato che giunge soltanto una settimana dopo il trionfo di Fuzhou.
La Finale sarà trasmessa in diretta streaming sul Laola TV. >>

 

 

 

OTTAVA NEWS ( by www.federvolley.it , 03-05-2014 )/ Beach Grand Slam Shaghai: per Lupo Nicolai seconda vittoria consecutiva nel World Tour
<< Daniele Lupo e Paolo Nicolai non finiscono di stupire. I ragazzi allenati da Paulao hanno regalato all’Italia la seconda vittoria consecutiva nel World Tour dopo il successo di una settimana fa nell’Open di Fuzhou. Oggi il duo dell’Aeronautica Militare ha superato al tie-break con il punteggio di 2-1 (24-26, 21-18, 15-12) i lettoni Samoilovs-Smedins, vincitori del circuito internazionale lo scorso anno. Gli Azzurri si sono imposti al termine di una partita davvero spettacolare nella quale le due formazioni si sono rese protagoniste di grandi scambi dandosi battaglia fino all’ace di Paolo Nicolai che ha chiuso il match. I due Azzurri hanno conquistato questo secondo successo nel circuito mondiale grazie soprattutto alla tenacia e alla capacità di mantenere i nervi saldi nei momenti clou nel torneo come testimoniano le vittorie al tie-break, tutte in rimonta, nelle ultime tre gare che hanno portato alla medaglia (2-1 a Rosenthal Dalhausser nel terzo turno, 2-1 ai brasiliani Pedro–Emanuel in semifinale e, appunto, la finale). La gara era iniziata bene per Lupo-Nicolai bravi a portarsi sul 20-17 nel primo parziale. Da quel momento però i lettoni sono stati in grado di recuperare punto su punto e dopo aver annullato cinque set ball hanno chiuso in proprio favore ai vantaggi (26-24). Nel secondo, però, i ragazzi di Paulao sono stati bravi a non disunirsi e sono riusciti a spuntarla 21-18 portando così la gara al tie-break. Nell’ultimo set le due squadre sono rimaste a contatto fino al 14-12 quando, come detto, un ace di Nicolai ha chiuso i giochi.
RISULTATI ODIERNI/
Semifinale/ Lupo-Nicolai b. Pedro Emanuel 2-1 (18-21, 21-13, 15-13)
Finale / Lupo-Nicolai b. Samoilovs-Smedins 2-1 (24-26, 21-18, 15-12) >>

 

 

NONA NEWS / ( by www.fivb.org , 03.05.2014)/ Nicolai/Lupo land back-to-back World Tour title in Shanghai
( Paolo Nicolai and Daniele Lupo on top of podium )/
<< Shanghai, China, May 3, 2014 – Paolo Nicolai and Daniele Lupo of Italy rallied past Latvia’s Aleksandrs Samoilovs/Janis Smedins 2-1 (24-26, 21-18, 15-12) in a thrilling full-set final of the US$800,000 2014 FIVB Beach Volleyball World Tour Shanghai Grand Slam here Saturday afternoon for their second World Tour title in as many tournaments.
It was also the first Grand Slam title for the Italian duo, who had been crowned at the season-opening Fuzhou Open last week.
“It's incredible! All the best teams are here and we won the first Grand Slam for Italy. I’m very proud of us, very proud of our staff, hopefully we will continue like this,” said Nicolai after clinching the match winner for his side with an ace.
Having reaped their first two World Tour titles in Fuzhou, Shanghai and some more medals from previous events in China, Nicolai/Lupo felt that this is the lucky place for them.
“We catch medal here every time, I don't know what it is, but I like China and I hope to play more tournaments in China,” Nicolai said. “For us every time in China is our lucky tournament.”
It was the second come-from-behind victory in one day for Nicolai/Lupo, who rallied past Pedro Salgado and Emanuel Rego 2-1 (18-21, 21-13, 15-13) in the first men’s semi-final match Saturday morning.
They were taking a three-point lead in the first set of the men’s final when the Latvians ran off three points to level it at 20-all. A serving error of Smedins and a Nicolai block against Smedins gave the Italians the edge at 24-23, but Smedins came back to tie it at 24-all with a smash before consecutive mistakes of Lupo awarded the opener to Latvia.

 

 

“We were playing good, but Latvia in the final played better than us. But we were focused on the match and we knew our potential and what we can do. And we tried to do that and at the finish we have the win,” Nicolai added.
The second set was also hotly contested in the early stage, but Nicolai/Lupo suddenly pulled away from a 17-all draw and wrapped up the set with a 4-1 run to force the tiebreaker. In the third set, Nicolai/Lupo squandered a 5-1 advantage to allow the Latvians tie it at 9-all. After a dink of Lupo, a solid block of Nicolai against Samoilovs and an ace by Nicolai gave Italy another three-point cushion, Samoilovs scored one point from a long rally and Smedins had an ace to cut it to 12-11. The Italian tandem called a time-out and Nicolai came up big when the play resumed as he had two successful shots and served the match winner.
Having had a fantastic start to the new season, Nicolai/Lupo vowed to play better and win more. “For sure we can improve, because we had a lot of mistakes today and there was a lot of wind, and we had some problems with our passing, but we are playing good,” he said. “Now we have the European Championships in Italy and other World Tour events, we also want to catch gold there.”

 

 

IN THE BRONZE MEDAL MATCH, Jonathan Erdmann and Kay Matysik of Germany beat Pedro/Emanuel 2-1 (15-21, 21-19, 15-10).
“We had great groups and played very well in the beginning and only in the semi and small final we were not so good, but in the end we stabilized and we had a really good end,” said Matysik.
“We want to make it step by step and get better and better,” Erdmann added. “We want to have a lot of semis and hopefully a lot of medals, because we need to play really good on a high level and to practice with these perfect players for the Olympics.”
The 2014 FIVB Beach Volleyball World Tour calendar features a record purse of US$10.2 million with a season that extends from late April to mid-December competing at 21 venues in 18 countries. This year’s FIVB World Tour includes a record 10 FIVB Grand Slam events, the inaugural Grand Slam Finale and 11 FIVB Open Tournaments throughout the world, helping expand the door for development of the sport even further.
The 10 FIVB Grand Slam competitions, all double-gender, have eight with $800,000 in total purses while both The Hague, Netherlands and the Long Beach, Calif., USA event will have $1 million each in prize money, the most in FIVB Grand Slam history.

 

 

DECIMA NEWS  ( by www.fivb.org , May 4 , 2014)/ LUDWIG/WALKENHORST clinch first ever Grand Slam title in Shanghai
(Laura Ludwig and Kira Walkenhorst end golden drought in Shanghai )/
<<Shanghai, China, May 4, 2014 – Germany’s second seeds Laura Ludwig and Kira Walkenhorst held off Chinese dark horses Wang Fan/Yue Yuan in the thrilling full-set women’s final of the Shanghai Grand Slam Sunday afternoon to clinch their first ever FIVB Beach Volleyball World Tour title.
Having taken nine silver and six bronze medals in the FIVB Beach Volleyball World Tour, the 28-year-old Ludwig finally touched the gold with the 2-1 (23-21, 19-21, 15-9) victory in the rain.
“I’m so happy because there was a long time no winning the tournament. A lot of finals, always lost,“ said Ludwig. “I’m really happy especially because it’s a Grand Slam and it was a big thing and it’s the second year with Kira and we were doing a good job. I am so happy.“
It was also the first World Tour triumph for Walkenhorst, who had reaped two silvers and one bronze in four previous final four appearance in World Tour events. Bouncing back from a 2-0 (21-17, 21-19) upset loss to Australian qualifiers Nicole Laird and Mariafe Artacho in the opening pool play on Thursday, Ludwig/Walkenhorst claimed seven wins in a row to land the title of the first Grand Slam event of the season.
“It’s an amazing tournament. All the best teams were here and there were a lot of surprises, a lot of surprise winners and a lot of surprise losers. We have proved that we can compete and I can’t wait playing with Kira in the next World Tour tournament.”
Roared on by full-packed home fans in the Jinshan City Beach Stadium, the Chinese duo jumped to a 12-6 lead in the first set, but the German pair soon answered with a 5-0 run to pull within 12-11. Then Yue Yuan came up big with three aces in a row to cap a 4-0 burst of China that pushed them up to 17-12. However, Ludwig/Walkenhorst steaidly pulled it back at 18-all before overtaking the lead at 20-19. Wang/Yue beat off two set points, only to find Ludwig convert on the third with a nice spike.
“It was really hard for us because the fans were really loud cheering for the Chinese players,“said Ludwig. “We were not really focused from the beginning, but we kept fighting, tried to communicate more and tried to serve better and that worked. We got some points in a row and this made the Chinese players nervous. We were fighting till the end and it worked for us.“
Trailing by 16-13 in the second set, Wang/Yue ran off six points in a row including three straight blocks of Wang against Ludwig to overtake the lead at 19-16 and went on to level it at 1-1. In the tiebreaker, the Chinese seemed to be running out of steam as Ludwig/Walkenhorst pulled away from a 5-5 tie for a 11-6 lead and never looked back.

 

 

Wang and Yue, who had already secured their best results at the World Tour by making the semi-finals on Saturday, could be satisfied with the silver medal.
“For sure we were the underdogs in the final and we just wanna try our best,“ said the 26-year-old Yue. “Leading or trailing, we just fought point by point.“
“It’s already our best result and best performance,“ Wang said. “I was quite nervous because it’s our first final. At least we have tried our best and showed how well we can play.“
Earlier on Sunday, Wang/Yue upset Brazil’s sixth seeds Agatha Bednarczuk/Barbara Seixas De Freitas 2-1 (20-22, 21-17, 15-10) to reach the final while Agatha/Seixas recovered soon enough to beat defending champions Talita Antunes and Taiana Lima in an all-Brazilian clash 2-0 (21-17, 21-14) to take home the BRONZE MEDAL.
It was the first Grand Slam medal for Agatha/Seixas, whose previous best was a third place at the Bangsaen Open in 2012.
“We really enjoy playing here in Shanghai. Last year we could not play together and this year we continued our partnership. We are very happy with this medal and hopefully we can go step by step and improve our game,“ said Seixas.
Talita, who had been crowned in Shanghai with Renata Martins Ribeiro, Maria Antonelli and Lima in 2008, 2009 and 2013 respectively, settled for the fourth place with Lima this time following a fifth finish at the season-opening Fuzhou Open last week.
After the conclusion of the first Grand Slam event of the season, the 2014 FIVB Beach Volleyball World Tour will continue in Mexico with the Puerto Vallarta Open next week.
The 2014 FIVB Beach Volleyball World Tour calendar features a record purse of US$10.2 million with a season that extends from late April to mid-December competing at 21 venues in 18 countries. This year’s FIVB World Tour includes a record 10 FIVB Grand Slam events, the inaugural Grand Slam Finale and 11 FIVB Open Tournaments throughout the world, helping expand the door for development of the sport even further.
The 10 FIVB Grand Slam competitions, all double-gender, have eight with $800,000 in total purses while both The Hague, Netherlands and the Long Beach, Calif., USA event will have $1 million each in prize money, the most in FIVB Grand Slam history.>>

 


UNDICESIMA & LAST NEWS (by www.federvolley.it , 03-05-2014 )/ BEACH GRAND SLAM SHANGHAI:  I COMMENTI DEL CT PAULAO E DEI WINNERS DOPO IL SUCCESSO DI LUPO & NICOLAI

<< E’ grande la soddisfazione nel gruppo azzurro dopo l’incredibile vittoria di Daniele Lupo e Paolo Nicolai nel Grand Slam di Shanghai.

Così il tecnico Paulao: “E’ una sensazione davvero meravigliosa, il nostro obiettivo era quello di vincere qualcosa, migliorando ciò che era stato fatto gli anni precedenti, ma francamente un inizio così è da sogno! Conosco le capacità dei ragazzi, ma vincere da subito e per due volte consecutive, è qualcosa di sbalorditivo. Credo che questi due risultati permettano a Daniele e Paolo di acquisire ancora maggiore consapevolezza nei loro mezzi. Ora è il momento di festeggiare, ma da subito riprenderemo a lavorare perché l’obiettivo è quello di migliorare la posizione nel ranking mondiale”.

Nicolai: “Siamo davvero orgogliosi di ciò che stiamo facendo. Non ci credo sembra un sogno. Ho sempre dichiarato alla vigilia che il nostro obiettivo era quello di provarci, sempre e comunque. Al momento ci è riuscito abbastanza bene, in futuro vedremo. Quella di oggi è stata una gara incredibile durante la quale siamo stati in grado di tenere i nervi saldi anche quando sembrava mettersi male, parlo del primo set che abbiamo letteralmente buttato via. Mi è piaciuta però la reazione che abbiamo avuto, il nostro saper rimanere in partita anche quando un po’ di stanchezza e il vento ci infastidivano. Ora torneremo in Italia con l'intenzione di concentraci sull’Europeo che giocheremo in casa”.

Lupo: “Le ultime partite sono state tutte tostissime, siamo sempre partiti con un set di svantaggio praticamente, ma abbiamo dimostrato una tenuta mentale davvero notevole. Sono felice per ciò che stiamo facendo, ma c’è sempre da imparare e da migliorare. Ora voglio godermi questo momento, ma già so che in un circuito equilibrato come quello di quest’anno non ci si può davvero adagiare”.>>

EXTRATIME by SS/ La cover è per il golden tandem Lupo & Nicolai winners a Shnhhai.
Poi per quanto riguarda la fotogallery con relative didascalie partiamo da Viktoria Orsi Toth impegnata ‘a muro’.
Quindi proponiamo Gioria in pallonetto …cinese. A seguire Marta Menegatti e la certificazione che l due coppie italiane sono uscite al ‘primo turno’ del Main Draw.
Passando alle performance del tabellone maschile Made in Shanghai, ecco Lupo & Nicolai felici in sequenza flash by ww.fivb.org, quindi Daniele Lupo in azione contrastato sotto rete dal tedesco  Alexander Walkenhorst.
Per un successo che ( vedi foto podio) Lupo & Nicolai hanno fruttato a Lupo & Daniele un cospicuo assegno da …golden medal.
Per una grande soddisfazione come quella delle women winners Ludwig Walkerhorst, come da certificazione ‘percorso up to final’ e da golden medal con tanto di didascalia internazionale.

Giusto per ritornare a  chiudere onorando la strepitosa vittoria del tandem italiano Lupo & NIcolai che ‘ripresentiamo’ in foto poster da winners sul podio tra gli altri medagliati.


Sergio Sottovia
www.polesinesport.it