Mosca “Men” Grand Slam 2013/ Latvia's Janis Smedins and Aleksandrs Samoilovs won gold vs Emanuel Rego and Evandro Goncalves


25/08/2013

Ma se questo è il titolo voglio segnalare in sottotitolo che i brasiliani Ricardo & Alvaro hanno conquistato il bronzo, che gli ‘azzurri’ Lupo & Nicolati si sono classificati al 9° posto e che Tomatis & Ranghieri si sono fermati al 17° posto.
E che pubblico questo “Men reportage” by Mosca sul Grand Slam 2013 in versione tutta mentre come da risultati sul campo stavolta avrei dovuto metterlo in Appendice News al “Women” reportage perché c’erano le azzurre nella “Final Four”.
Detto questo vi proponiamo step by step tutto quanto è successo a Mosca, visto dall’oblò www.federvolley.it  e, per quanto riguarda la fase finale, secondo il vangelo internazionale by www.fivb.org.

PRIMA NEWS/  ( by www.federvolley.it  , 20-08-2013 ) / Beach Volley: Al via il Grand Slam di Mosca

Al via domani in Russia il Grand Slam di Mosca, torneo che dopo le precedenti edizioni disputatesi al Victory Park quest’anno si svolgera' al Vodny Stadium. Per l’Italia saranno cinque le formazioni in gara. Le prime coppie a scendere in campo saranno Cicolari-Costantini nelle qualificazioni femminili che, nel secondo turno affronteranno le thailandesi Numwong-Hongpak, e Tomatis-Ranghieri che, nelle qualifiche maschili, se la vedranno con i lettoni Plavins-Solovejs.
Nel main draw femminile saranno poi impegnate Menegatti-Orsi Toth e Gioria-Giombini, mentre in quello maschile sarà il turno di Lupo-Nicolai. 

 
SECONDA NEWS ( by www.federvolley.it , 21-08-2013 ) / G.Slam Mosca: Tomatis-Ranghieri e Cicolari-Costantini nel main draw

Nelle qualificazioni del Grand di Mosca buone notizie arrivano dalle coppie italiane che hanno entrambe ottenuto l'accesso al main draw. Sul fronte maschile Tomatis-Ranghieri hanno battuto i lettoni Plavins-Solovejs 2-1 (21-17, 18-21, 15-10), raggiungendo nel tabellone principale Nicolai-Lupo. Nel femminile tutto ok per Cicolari-Costantini, vincitrici
2-0 (21-19, 21-8) contro le thailandesi Numwong-Hongpak. Da domani in scena nel main draw anche Menegatti-Orsi Toth e Gioria-Giombini.



TERZA NEWS ( by www.federvolley.it , 22-08-2013 ) / Grand Slam Mosca - Nel maschile Tomatis-Ranghieri sconfitti di misura dai campioni del mondo

Sfortunato esordio per Tomatis-Ranghieri, che dopo una lunga battaglia hanno ceduto per 2-1 (19-21 28-26 15-11) ai campioni del mondo olandesi Brouwer-Meeuwsen. Lupo-Nicolai hanno invece vinto senza giocare per il forfait di Hernandez-Fane (Ven).



QUARTA NEWS ( www.volleyball.it , 23-08-2013 ) / Grand Slam Mosca - Avanzano le coppie azzurre Nicolai-Lupo già negli ottavi

Quattro coppie italiane, due tra gli uomini e due tra le donne si sono qualificate per la fase ad eliminazione diretta del Grand Slam di Mosca. In campo femminile, Menegatti-Orsi Toth hanno guadagnato la qualificazione vincendo l'ultima gara della pool contro la coppia olandese Wesselink-Bloem 2-0 (24-22 21-17). Gioria-Giombini hanno ottenuto lo stesso risultato imponendosi  2-1 (21-16, 20-22, 15-8) alle thailandesi Radarong-Udomchavee.

In campo maschile il risultato più significativo: dopo il successo a tavolino sulla coppia venezuelana, Nicolai-Lupo hanno battuto di mattina per 2-0 (21-19 21-16) i canadesi Hatch e Redmann e nel pomeriggio hanno avuto la meglio sui brasiliani Alison-Vitor Felipe 2-1 (21-23 21-19 15-12). Un risultato di prestigio che permette ai due azzurri di entrare direttamente negli ottavi.
 Una vittoria e una sconfitta per Tomatis-Ranghieri, che nel primo match della giornata hanno superato 2-1 (21-17 13-21 15-13) i tedeschi Dollinger-Windscheif, per poi cedere nel secondo ai tedeschi Fluggen-Walkenhorst 2-0 (21-18 21-19).

QUINTA NEWS ( by www.federvolley.it & www.volleyball.it ) / GLI AZZURRI STEEP BY STEP/ ( 9° POSTO LUPO . NICOLAI, 17° POSTO PER RANGHIERI-TOMATIS)
23-08-2013
Grand Slam Mosca - Prima vittoria Tomatis-Ranghieri
Bella vittoria degli italiani Tomatis-Ranghieri, che nel primo match della giornata hanno superato 2-1 (21-17 13-21 15-13) i tedeschi Dollinger-Windscheif.
23-08-2013
Grand Slam Mosca - Nicolai-Lupo superano una coppia canadese
Dopo il successo a tavolino sulla coppia venezuelana, prima vittoria sulla sabbia di Nicolai-Lupo, che hanno battuto per 2-0 (21-19 21-16) i canadesi Hatch e Redmann

TOMATIS – RANGHIERI SI FERMANO AL 17° POSTO ( by www.volleyball.it , sabato 24 agosto 2013 ) Grand Slam: 17° posto per Tomatis-Ranghieri
MOSCA (g.t.) - Si ferma contro i russi Semenov-Krasilnikov (secondi a Berlino) e dunque con un 17° posto il cammino di Tomatis-Ranghieri al Grand Slam di Mosca.
Sedicesimi di finale
Brouwer-Meeuwsen NED [6] - Ricardo-Álvaro Filho BRA [4] 0-2 (18-21, 11-21) 0:37
Stiekema-Varenhorst NED [25] - Kufa, R.-Hadrava CZE [18] 2-1 (18-21, 21-13, 15-13) 0:47
Saxton-Schalk CAN [14] - Gabathuler-Weingart SUI [16] 2-0 (21-17, 21-16) 0:31
Hatch-Redmann CAN [26] - Marcos-García ESP [24] 2-0 (21-19, 21-19) 0:43
Sorokins-Smedins, T. LAT [21] - Petutschnig-Horst AUT [19] 0-2 (18-21, 15-21) 0:39
Semenov-Krasilnikov RUS [1] - Tomatis-Ranghieri ITA [27] 2-0 (21-18, 21-15) 0:33
Pedro-Bruno BRA [2] - Alison-Vitor Felipe BRA [7] 2-1 (17-21, 21-16, 24-22) 1:02
Huber-Seidl AUT [13] - Kapa-McHugh AUS [12] 1-2 (11-21, 23-21, 12-15) 0:50

LUPO – NICOLAI SI FERMANO AL 9° POSTO ( by www.volleyball.it , Sabato 24 Agosto 2013 )  / Grand Slam: Nono posto per Nicolai-Lupo
MOSCA (g.t.) - Sconfitta a sorpresa per Nicolai-Lupo negli ottavi a Mosca. I due azzurri chiudono dunque al nono posto.
Risultati ottavi di finale
Ricardo-Álvaro Filho BRA [4] - Sidorenko-Dyachenko KAZ [15] 2-0 (21-14, 21-13) 0:39
Nicolai-Lupo ITA [10] - Stiekema-Varenhorst NED [25] 1-2 (27-25, 17-21, 13-15) 0:50
Saxton-Schalk CAN [14] - Flüggen-Walkenhorst GER [22] 1-2 (21-18, 16-21, 13-15) 0:50
Smedins, J.-Samoilovs LAT [3] - Hatch-Redmann CAN [26] 2-0 (21-18, 21-16) 0:34
Petutschnig-Horst AUT [19] - Goncharov-Prokopiev RUS [29] 2-0 (21-19, 21-14) 0:34
Herrera-Gavira ESP [5] - Semenov-Krasilnikov RUS [1] 0-2 (11-21, 18-21) 0:32
Pedro-Bruno BRA [2] - Emanuel-Evandro BRA [9] 1-2 (21-19, 14-21, 10-15) 0:48
Koreng-Urbatzka GER [17] - Kapa-McHugh AUS [12] 1-2 (21-23, 21-19, 12-15) 0:56

SESTA NEWS ( by www.volleyball.it , Sabato 24 Agosto 2013) / TUTTI I RISULTATI DEI “QUARTI” MASCHILI
MOSCA (g.t.) - Definite le semifinali del torneo maschile.
Risultati quarti di finale
Stiekema-Varenhorst NED [25] - Ricardo-Álvaro Filho BRA [4] 1-2 (21-18, 19-21, 13-15) 0:55
Smedins, J.-Samoilovs LAT [3] - Flüggen-Walkenhorst GER [22] 2-0 (28-26, 27-25) 0:49
Semenov-Krasilnikov RUS [1] - Petutschnig-Horst AUT [19] 1-2 (21-16, 27-29, 11-15) 0:52
Kapa-McHugh AUS [12] - Emanuel-Evandro BRA [9] 1-2 (26-28, 26-24, 14-16) 1:01

Semifinali (25 agosto)
ore 11.05 Smedins, J.-Samoilovs LAT [3] - Ricardo-Álvaro Filho BRA [4]
ore 10.05 Emanuel-Evandro BRA [9] - Petutschnig-Horst AUT [19]



SETTIMA & LAST NEWS ( by www.fivb.org, 25.08.2013) / GRAND SLAM | 21 - 25 August 2013 / SMEDINS AND SAMOILOVS GOLDEN MEDAL

(Smedins and Samoilovs claim second gold with a great show /  Latvia's Janis Smedins and Aleksandrs Samoilovs won gold again after three silver medals )
Moscow, Russia, August 25, 2013 – With their last World Tour medal dating back to June, Janis Smedins and Aleksandrs Samoilovs came back strong with gold at the FIVB Moscow Grand Slam on Sunday. The Latvians defeated Brazil’s Emanuel Rego and Evandro Goncalves 2-0 (21-17 21-16) in a spectacular final.
In a rainy Vodny Park both Latvia and Brazil warmed up the audience with a great show. Evandro and Smedins challenged each other in hitting the hardest attack, while great digs produced great rallies.

“It’s always fun to play someone who is taller than me”, Smedins said. “It’s like a challenge, I always want to win.”
The Latvians were challenged a few times, but hardly made any mistakes and used more variety in their attack. “I think we only made some service mistakes and one or two hits out. That’s all”, Smedins said.
“We played against Evandro like three times and we won all three times. We did our job, we just waited for them to make mistakes.”

Smedins, bronze medallist at the London Olympics, and Samoilovs teamed up this season, but already won gold in Corrientes and silver in The Hague and Rome. Since June there has been a gap in results.

“I think we were a bit tired from all these long trips and playing till Sunday in three tournaments. But now we are back”, Smedins said.

Just a few weeks they also claimed silver at the European Championships. Now it was time for gold again, Smedins said.

“We lost the final the last three times and we knew we had to change something. If you are in the final, you need not to think too much about the winning, but about the match. I think before we had more stress in the finals and now we just had fun and you saw the result.”

Samoilovs added: “For me to get a first gold in a Grand Slam was really tough, but to get the second is even harder. When you win a title in the beginning of your career nobody expects you to win, but now we are high in the world ranking and every team wants to beat us. Here it was much harder to get this gold medal than in Corrientes.”

Emanuel wrote history as the first player to win a medal in Moscow with three different partners. At the Moscow Open in 1999 he won bronze with Jose Loiola, in 2011 and 2012 gold with Alison Cerutti and now silver with Evandro.

The 40-year old veteran was very proud of Evandro, his temporary partner for Moscow and Beijing after the national federation decided to mix two teams up for the rest of the season.

“He was so brave, because the Latvians attacked him a lot. He did well. It’s good to see the young generation coming with a lot of power and toughness”, said the man that won 77 FIVB events, 36 silver and 40 bronze medals. For Evandro this was only his second medal after winning gold in Berlin with Vitor Felipe.

Ricardo and Alvaro win the bronze

Gstaad champions Ricardo and Alvaro Filho won the bronze medal with a 2-0 (21-15 21-14) win over Austria’s Alexander Horst and Lorenz Petutschnig.

It is their fourth team medal after gold in Gstaad, silver at the World Championships and bronze in Shanghai. Another bronze is more than welcome Alvaro said.

“Every time you make a semifinal or the podium it is good for the team. It lifts your spirit and gives you confidence for the next competitions, because it’s the end of the year and we are tired. A podium and bronze is very special for us.”>>

EXTRATIME by SS/  La cover è un crop ORO by podio dedicato a Samoilovs & Smedins.
Per quanto riguarda la fotogallery proponiamo come prima immagine la coppia Lupo – Nicolai in canotta bianca ( foto by Klagenfurt in questo 2013),  quindi by Mosca l’azzurro Tomatis in versione bagger ed infine Ranghieri in versione schiacciata.
A seguire tutte le altre immagini che non hanno bisogno di didascalia poiché le ho ‘croppato’ durante lo streaming della spettacolare finale che ho visto su www.laiola1.tv , con relative cerimoniali delle premiazioni sia maschili che femminili.


Sergio Sottovia
www.polesinesport.it